Victims of Crime or 
Domestic Violence
Víctimas del Crimen o Violencia Doméstica

If you have been a victim of a crime or domestic violence, you may be able to obtain legal status here in the United States.

VAWA (I-360)

The Violence Against Women Act (VAWA) allows a spouse or child of a United States citizen or legal permanent resident to self-petition for a green card, receive a work permit and have access to public benefits. To be eligible, a spouse or child must have suffered "extreme cruelty."   

U-Visa

If you have been a victim of a crime, such as domestic violence, assault, robbery, sexual abuse, rape etc., you can apply for U nonimmigrant status ("U-Visa"). If your child has been a victim of a crime, you can also apply as an indirect victim of the crime. It does not matter that your child is a U.S. citizen.

U-nonimmigrant status allows you to stay in the United States with a work permit and gives you the opportunity to apply for a green card in the future. You can also help certain members of your family obtain immigration status as derivatives of your application. 

One of the great things about a U-Visa is that it allows you to waive most grounds of inadmissibility with the filing of a waiver. Immigration problems like past deportations, expedited orders of removal, entry without inspection, misrepresentation, among others can be waived if the waiver if approved. 
Si usted ha sido víctima de un crimen o de violencia doméstica, es posible que pueda obtener estatus legal en los Estados Unidos.

VAWA (I-360)

La ley de la Violencia Contra las Mujeres (VAWA) permite que la esposa o hijos de un ciudadano Americano o residente permanente entregen una petición para obtener la residencia permanente, recibir un permiso de trabajo y tener acceso a beneficios públicos. Para ser eligible, la esposa/o o hijo/a debe haber sufrido "crueldad extrema."

U-Visa

Si usted ha sido víctima de un crimen, como la violencia doméstica, asalto, robo, abuso sexual, violación, etc, usted puede solicitar una U-Visa. Si uno de sus hijos ha sido víctima de un crimen, también puede aplicar usted para una U-Visa como la víctima indirecta del crimen. No importa que su hijo/a sea ciudadano/a de los E.E. U.U.

La U-Visa le permite permanecer en los Estados Unidos con un permiso de trabajo y le da la oportunidad de aplicar para su residencia permanente en el futuro. Usted también puede ayudar a ciertos miembros de su familia obtener estatus legal  como los derivados de su aplicación.

Una de las mejores cosas de la visa U es que le permite pedir un perdon para perdonar la mayoría de las causas de inadmisión. Problemas de inmigración como las deportaciones anteriores, órdenes de deportacion en la frontera, la entrada sin inspección, fraude, entre otros, pueden perdonarse si su perdon es aprobado.